新東方網>BBC>BBC英語教學>潮流英語>媒體英語>正文

        鯨鯊:原子能試驗解開世界上最大魚類的年齡之謎

        2020-04-28 17:54

        來源:bbc

        作者:

        媒體英語

        Whale sharks: Atomic tests solve age puzzle of world's largest fish 鯨鯊:原子能試驗解開世界上最大魚類的年齡之謎

        冷戰期間進行的原子彈試驗數據幫助科學家們準確地測定了世界上最大魚類的年齡。鯨鯊是體型龐大、行動速度緩慢、性情溫和的生物,主要棲息在熱帶水域中。

        Stretching up to 60 feet in length and weighing around 20 tonnes, the slow-moving whale shark is very popular with divers. But despite their docile nature, scientists still lack basic information, such as how long the whale sharks actually live.

        全身長達60英尺(約18米)、重約20噸——行動緩慢的鯨鯊在潛水者當中很受歡迎。但盡管它們性情溫順,科學家們仍缺乏有關它們的基本信息,比如鯨鯊的真實年齡。

        To solve the problem, researchers turned to data from the dozens of atomic bomb tests carried out in the 1950s and 60s. These explosions produced huge amounts of an isotope called Carbon-14.

        為了解決這個問題,研究人員參考并利用了20世紀50年代和60年代進行的數十次原子彈試驗的數據。這些爆炸產生了大量被稱作 “碳-14” 的同位素。

        As scientists know how long the element takes to decay, they can work out the whale shark’s age, depending on how much Carbon-14 is contained in their bones. One whale shark was 50 years old at time of death. Some can live to be 150.

        由于科學家們知道這種元素衰變需要多長時間,因此他們可以根據鯨鯊骨骼中碳-14 的含量計算出鯨鯊的年齡。其中一頭鯨鯊在死亡時有50歲。有些可以活到150歲。

        詞匯

        stretching 長度(可達)……
        weighing 有……重
        slow-moving 行動緩慢的
        docile 性情溫順、溫和的
        turned to 求助于
        isotope 同位素
        element 元素
        decay 衰變

        閱讀理解:請在讀完上文后,回答下列問題 。

        1. True or false? Whale sharks are fast and fierce creatures.

        2. How heavy is a whale shark?

        3. To work out how long the whale sharks live, what did researchers turn to?

        4. Which parts of the whale shark’s body indicate their age?

        答案

        1. True or false? Whale sharks are fast and fierce creatures.
        False. Whale sharks are slow-moving and docile creatures.

        2. How heavy is a whale shark?
        A whale shark weighs around 20 tonnes.

        3. To work out how long the whale sharks live, what did researchers turn to?
        Researchers turned to data from the dozens of atomic bomb tests carried out in the 1950s and 60s.

        4. Which parts of the whale shark’s body indicate their age?
        Their bones. The amount of Carbon-14 contained in their bones helps scientists figure out their age.

        資料下載

        • 七年級上、下冊英語詞匯

          3342次下載 點擊下載
        • 八年級上、下冊英語詞匯

          2621次下載 點擊下載
        • 九年級全冊英語單詞表

          4734次下載 點擊下載
        • 中考英語1600個詞匯手冊

          1854次下載 點擊下載
        • 高考英語詞匯必備3500

          1391次下載 點擊下載
        • 新概念英語1-4冊全套教材

          1391次下載 點擊下載
        名稱名稱
        300次下載

        微信掃碼關注"新東方網"服務號

        回復""立刻獲取!

        猜你喜歡

        • 聽力
        • 口語
        • 閱讀
        • 娛樂
        • 詞匯
        • 寫作

                  新東方英語輔導專區

                  班級名稱 上課地點 上課時間 費用 詳細

                  焦點推薦

                  版權及免責聲明

                  凡本網注明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、鏈接、轉貼或以其他任何方式復制、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須注明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

                  本網未注明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基于傳遞更多信息之目的,并不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網注明的"稿件來源",并自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

                  如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿后在兩周內速來電與新東方網聯系,電話:010-60908555。

                  熱搜關鍵詞
                  主站蜘蛛池模板: 年轻帅主玩奴30min视频| 波多野结衣bt| 国产日韩精品在线| √天堂中文官网在线| 晚上睡不着来b站一次看过瘾| 你懂的视频在线| 色欲综合久久中文字幕网| 国产精品先锋资源站先锋影院| 一级做a爰片性色毛片刺激| 日韩欧美国产师生制服| 亚洲欧美色一区二区三区| 精品日韩一区二区| 国产午夜福利短视频| 手机看片你懂的| 在线观看国产一区二区三区| 中文字幕一区二区三区日韩精品 | 日韩精品一区二区三区中文3d| 人人爽人人爽人人爽人人片av| 色www免费视频| 国产日韩一区二区三区在线观看| 99ri在线观看| 孩交精品xxxx视频视频| 久久久久久国产精品免费免费男同 | 国产一区二区三区免费在线视频| youjizz亚洲| 在线观看欧美国产| 中国体育生gary飞机| 日韩a毛片免费观看| 亚洲人成电影在线观看网 | 国产精品视频视频久久| www.尤物在线| 成年女人色毛片| 久久精品亚洲日本波多野结衣| 欧美成人免费观看久久| 亲密爱人之无限诱惑| 精品国产柚木在线观看| 国产乱了真实在线观看| 成人免费黄色网址| 国产精品亚洲а∨天堂2021| 99久久99久久免费精品小说| 好男人视频社区精品免费|