BBC UKChina

《今日短語》教你實(shí)用英語常用表達(dá)。通過中英雙語解釋和大量實(shí)用例句幫你輕松掌握固定搭配、習(xí)慣用語和常用成語。

• Have your feet on the groundBBC:腳踏實(shí)地
• Ten a penny多得遍地都是
• In one ear and out the other左耳進(jìn)，右耳出
• At sixes and sevens亂七八糟
• Dressed to the nines衣冠楚楚
• Talk nineteen to the dozen說話很快，喋喋不休
• Knock your socks off嘆為觀止
• Work your socks off拼命干活
• Armed to the teeth全副武裝
• Under someone's thumb受人控制
• Have egg on your face狼狽不堪
• Turn a blind eye視而不見
• Burn a hole in your pocket一有錢就想花
• Strapped for cash手頭緊
• Pay through the nose for something出高價(jià)，花大價(jià)錢
• Dirt cheap非常便宜
• A nest egg儲(chǔ)備金
• To have deep pockets資金雄厚
• Binge-watch“刷劇”、連續(xù)看片
• To pull the plug on something終止、遏止
• To be on the same wavelength意氣相投
• To get your wires crossed產(chǎn)生誤解、誤會(huì)
• To be firing on all cylinders狀態(tài)絕佳
• To blow a fuse勃然大怒
• Take the field運(yùn)動(dòng)員登場，上場
• To harp on about something喋喋不休
• To pop the questionBBC每日英語：求婚
• At each other’s throats唇槍舌戰(zhàn)地爭吵
• To hit it off (with someone)一見如故'
• To have a crush on someone迷戀某人
• To fall for someone迷戀一個(gè)人
• To throw a wobbly非常憤怒、極不高興
• To make a song and dance about something小題大做
• To have a change of heart改變主意，改變態(tài)度
• To get something out of your system發(fā)泄
• To have your heart in the right place好心好意，心地善良
• The salt of the earth誠實(shí)善良的人
• Not for all the tea in China有天大的好處也不干
• To be in a (bit of a) pickle碰到小麻煩
• To have bigger fish to fry另有要事要辦
• To egg someone on慫恿、鼓動(dòng)
• To acquire a taste for something開始喜歡某事物
• In the flower of your youth風(fēng)華正茂
• All over the shop零亂、到處都是
• Hit the nail on the head擊中要害
• To put your foot in it說走嘴了
• To toe the line循規(guī)蹈矩
• To fancy someone喜歡上了某個(gè)人
• An all-rounder多面手，全才
• To take shape開始成形